Tato kniha je v zahraničí často nazývaná „drezurní Biblí“. Je to proto, že autorce se podařilo najít a srozumitelně vysvětlit to nejdůležitější, s čím se při ježdění a drezuře musíme vypořádat, abychom se dostali do skutečného stavu fyzického splynutí se svým koněm. Vysvětluje, že to, na čem všechno stojí, je rovnováha a taková kontrola nad koněm, kterou kůň nevnímá jako kontrolu, nýbrž jako pomoc ovládnout své tělo a cítit se opět svobodný.